Dear Yukoners,
Frigid temperatures and chaotic geopolitics made December a difficult month for the Yukon, and indeed, for the world in general. I hope you and your loved ones were still able to find moments of rest, comfort, and celebration over the holiday season.
As we begin a new year, our focus remains on working toward a future that feels fair, safe, and sustainable. Whether it’s easing everyday pressures, meeting the present and future challenges of a changing climate, or supporting families across the territory, my goal is always to ensure people feel supported and heard. Please check January News Letter 2026 En
//
Chers Yukonnais et Yukonnaises,
Les températures glaciales et la situation géopolitique chaotique ont fait de décembre un mois difficile pour le Yukon, et pour le monde entier. J’espère que vous et vos proches avez tout de même pu trouver des moments de repos, de réconfort et de réjouissance pendant la période des Fêtes.
En ce début d’année, notre priorité demeure la construction d’un avenir équitable, sûr et durable. Qu’il s’agisse d’alléger les pressions du quotidien, de répondre aux défis actuels et futurs liés aux changements climatiques ou de soutenir les familles partout sur le territoire, je m’engage à ce que les citoyens se sentent soutenus, écoutés et accompagnés. Bulletin de janvier 2026 Fr